Hjalmar Bergmans korrespondenser 1900-1930
Start | Brev | Hemvist | Avsändningsorter | Adressater | Personer | Verk | Genrer | Bilder | Brevskrivaren Bergman


820. Tollie Zellman

Borgo S. Frediano 8, Firenze 1/2 XXIX

Käraste lillaste Tollie! Vad skådar mitt häpna öga! Att Du tänker ge Patrasket i Helsingfors –[1]

Vet Du, jag blev så glad, då jag upptäckte noticen i SvD.

 Den gjorde mig riktigt godt!

 Måtte Du inte ångra Dig, Din lilla Rackar-unge.

(Förlåt uttrycket! Men när man är glad, så blir man lätt frispråkig. Åtminstone jag.)

Tillåter Ni, käraste Tollie, att jag värmer Edra händer med tusen kyssar?

(Var inte det bra sagdt? Så här i vinterkylan!)

Alltså Tollie – summa, summarum – jag är väldigt glad om Du vill spela P i H. DIN framgång – nåja vi skola tala tyst – ty – nåja – Du vet – onda makter –

Nu kysser jag Dig – fan ta mig – midt på mun! Och det gör Stina också! Så nog är vi på rätta sidan, Du Tollie min och jag!

Din

Hjalmar Bergman

Brev. Efter kopia från 1950-talet. Originalet syns förkommet.


[1] Tollie Zellmans (1887–1964) tolkning av Majkens roll i Patrasket på Oscarsteatern i Stockholm blev starkt uppskattad av publik och kritik. Pjäsen hade där premiär den 1/11 1928 och gick 40 gånger. Tolie Zellman inbjöds därför att gästspela i den rollen i Svenska teaterns uppsättning av pjäsen mot Axel Slangium som Joe Meng. Uppsättningen i Helsingfors hade premiär den 5/3 1929 och gick 17 gånger.

Personer:

Slangium, Axel (1)
Zellman, Tollie (3)

Verk:

Patrasket, drama (22)

Adressat:

Zellman, Tollie (2)

Användning

Fritt att använda materialet.

Vid publicering citera med:
"Sverker R. Ek, Marianne Ek, Fredrik Palm,
Hjalmar Bergman: korrespondenser 1900-1930,
tillgängligt på http:/www.hjalmarbergman.se"
Publiceringsinformation i DIVA