468. Stina Bergman [København B., d.] 18/10 [1923][1] Hur har du det? Jag var gräsligt trött igår men gick ō la mig kl. 10. Efter att på en [lus?]bio ha sett Eld om bord.[2] Vad den är usel !!!!!!!!! Werner[3] var vid Hovedbangaarden för att möta vilket han ju inte hade mycket för. Han kom hit – redan måndag kväll ō hittar lite varstans i stan. I dag är det så grannt väder att jag tror vi passa på ō fara ut till Skodsborg ō ordna med gumman.[4] Ajöss! Werni grüsst Ihnen vielmals.[5] Werner vill tubba mig att gå ō se Maria Orska[6] som gästspelar på Scala – men tänk dig något så hemskt generalfånigt – föreställningen börjar kl – 11.15 e. m.!![7] Handskrivet brev. Originalet finns i Stockholms universitetsbibliotek. Brevet är skrivet på papper från Turist-Hôtel Copenhague. [1] Brevet har tidigare felaktigt daterats till 1922. I enlighet med vissa uppgifter i almanackan har det omdaterats till 1923. [2] Den 26 september hade Bergman sett den oklippta filmversionen av Eld ombord i Stockholm och den 21 oktober samma år visade Sjöström honom den färdigklippta filmen. Premiären ägde rum först den 5 februari 1923. [3] Werner Fütterer, en av Bergmans “fostersöner“. [4] Avser den fröken Taustrup på vars pensionat Bergmans tidigare bott. [5] ty., Werni hälsar er så gott / många gånger. [6] Den ryskfödda skådespelerskan Maria Orska (1896–1930) gästspelade under 20-talet även på Blanche-teatern i Stockholm i Frank Wedekinds Lulu. Se brev 459 till Victor Sjöström den 15/5 1922, not 10 . [7] Brevet är osignerat. |
|