153. Marie Mizi Franzos Zürich, Gladbachstrasse 47 3/7 XI Kära Fr. Mizi Franzos! Godag igen! Det var en sak, som jag glömde i förra brefvet. Ni talar – om jag icke missförstått – i Edert bref om utgifvandet äfven af novellerna.[1] Blir det af, så undrar jag om det icke vore skäl i att utesluta 1sta novellen (Järnvägsresan) såsom varande alltför mycket fait en bagatelle.[2] Jag ångrade, att jag släppte den med i den svenska upplagan. Hvad tycker Ni? Med de hjärtligaste hälsningar! Er HjB. Handskrivet brev. Originalet finns i Österreichische Nationalbibliothek. [1] Åsyftar novellsamlingen Amourer. Flertalet av dessa noveller skrevs våren/sommaren 1910. ”Den gröna likören” hade dock tillkommit redan i november 1907 och tryckts i Helsingborgspublikationen Staden. ”Järnvägsresan” skrevs i Lindesberg, sannolikt hösten 1908. Den publicerades först i Bonniers Månadshäften, nr 2, 1909. [2] fr., utformad som en bagatell. |
|